核舟记的全文翻译和注音

核舟记译文 明朝有个特别手巧的人名叫王叔远，能够用直径一寸的木头，雕刻房屋、器具、人物，以及鸟兽、树木、石头，没有不顺着木头原来的样子模拟那些东西的形状，各有各的情态。

核舟记 一句原文一句翻译 明有奇巧人曰王叔远，能以径寸之木，为宫室、器皿（mǐn） 、人物，以至鸟兽、木石，罔（wǎng）不因势象形，各具情态。 尝贻（yí）余核舟一，盖大苏泛赤壁云。

译文 明朝有个有特殊技艺的人叫王叔远，他能够用直径一寸的细小圆形木头，雕刻宫殿、杯、盘、碗、碟等生活用具，人物以及石头。没有一件不是依据木头原来的样子模拟那些东西的形状，各有各的神情姿态。

贻字怎么读

贻 yí 〈动〉形声。从贝，台声。从“贝”，与财富有关。本义：赠送 赠给。 遗留，留下：～害。～误（使受到坏的影响）。～训。～笑大方（让内行见笑）。

读音：yí “贻”字详解：读音：[yí]部首：贝 五笔：MCKG 释义：赠送。 遗留。

贻字：拼音：yí.出自：四库全书《御批续资治通鉴纲目》卷二十四：“君子观王约告仁宗之言，可谓不负厥职者矣。然而仁宗之善政屡见于史册者，谓非王约辅导于其始可乎。若王约者贻仁宗之哲命者也。

贻的汉字释义： 赠给。 遗留，留下：～害。～误（使受到坏的影响）。～训。～笑大方（让内行见笑）。

核舟记原文带拼音标准版朗读

1、【 #能力训练# 导语】核舟记表现了作者对王叔远精湛技术的赞美和对民间艺术的赞扬，反映了我国古代雕刻艺术的伟大成就。下面是 分享的文言文核舟记全文拼音版及翻译。

2、原文 明有奇巧人曰王叔远，能以径寸之木，为宫室、器皿（mǐn） 、人物，以至鸟兽、木石，罔（wǎng）不因势 雕橄榄核小舟（乾隆二年）象形，各具情态。尝贻（yí）余核舟一，盖大苏泛赤壁云。

3、核舟的船头到船尾大约长八分多一点，有两个黄米粒那么高。中间高起而宽敞的部分是船舱，用箬竹叶做的船篷覆盖着它。旁边开设有小窗，左右各四扇，一共八扇。打开窗户，可以看到雕刻着花纹的栏杆左右相对。

4、原文 明有奇巧人曰王叔远，能以径寸之木，为宫室、器皿（mǐn） 、人物，以至鸟兽、木石，罔（wǎng）不因势象形，各具情态。尝贻（yí）余核舟一，盖大苏泛赤壁云。